À propos de l’artiste…

Ma démarche artistique est totalisante. C'est tout et rien à la fois. Ce que je fais et ce que je ne fais pas — ce que je choisis de ne pas faire. 

Mon travail est le produit de tentatives pour vaincre un sentiment d'impuissance dans ce monde où l'on (sur)vit.

Il est « improductif » au sens capitaliste du terme, mais ô combien producteur de sens...

Avide d’expérimenter la création via un éventail de techniques et médiums, je touche à tout et ne me spécialise dans rien.

Ma démarche est une série d’explorations, d’improvisations et d’erreurs. C'est un jeu qui se joue des règles ; dans l’action, loin des regards, sa pratique me permet d'échapper aux horloges et aux horaires.

Les rues de mon quartier sont une source inépuisable de matériaux. Mes matières premières – matérielles, immatérielles et dématérialisées – proviennent inévitablement de ce que je connais, de ce qui m’entoure et m’habite.

Peu importe la forme qu’il prend — sculpture, structure textile, installation, vidéo, etc —, mon travail me permet d'entrer en contact avec les autres. Il s'agit d'une médiation. Il passe nécessairement par moi ; ce que je suis, ce que je vis, ce que je représente — ce à quoi l’on m’identifie…

***

About the Artist…

My artistic approach is totalizing. It is everything and nothing at the same time. What I do and what I don’t do—what I choose not to. 

My work is the product of attempts to overcome a feeling of helplessness in this world where we live—survive.

It is “unproductive” in the capitalist sense of the term, but oh so productive in meaning...

Eager to experiment with creation through a range of techniques and mediums, I dabble in everything and specialize in nothing.

My approach is a series of explorations, improvisations, and mistakes. It is a game that mocks the rules; in the action, out of sight, its practice allows me to escape clocks and schedules.

The streets of my neighbourhood are an inexhaustible source of materials. My raw materials–material, immaterial and dematerialized–inevitably come from what I know, from what surrounds and inhabits me.

No matter what form it takes—sculpture, fibre structure, installation, video, etc.—my work allows me to get in touch with others. It is a mediation. It necessarily passes through me; what I am, what I live, what I represent—what I am identified with…

error: Content is protected !!
close-alt close collapse comment ellipsis expand gallery heart lock menu next pinned previous reply search share star